al-Muwatta fil-I’rab

Apprendre enfin à faire l’i’rab : la méthode complète, expliquée puis appliquée sur une sourate entière du Coran.

Tu as étudié l’Ajroumiyya. Tu connais les définitions, les chapitres, les règles.
Et pourtant, devant une phrase arabe, tu bloques au moment de l’analyser.
C’est normal : l’Ajroumiyya n’explique pas comment on fait l’i’rab. Elle donne les règles, pas la méthode. L’auteur d’al-Mouwatta fi al-I’rab le dit lui-même dans sa préface, et c’est précisément pour combler ce manque qu’il a écrit son texte.
Al-Mouwatta fi al-I’rab, du grammairien Souleyman ibn Abd al-Aziz al-Ouyouni, professeur au département de nahw, de sarf et de fiqh al-lougha à la Faculté de langue arabe de l’Université Imam Mouhammad ibn Saoud (Riyad), est un texte court et redoutablement efficace. Il ne t’apprend pas de nouvelles règles : il te montre le chemin, celui que suit le grammairien pour analyser n’importe quel mot, dans n’importe quelle phrase. Son titre le dit — al-Mouwatta, « la voie aplanie ».
Ce programme est l’occasion de le lire en entier, de manière guidée, en trois cours, puis de mettre immédiatement la méthode en pratique.

Ce que contient ce programme

Trois cours intensifs, plus de cinq heures d’enseignement, accessibles dès ton inscription :

• 3 cours intensifs, soit plus de 5 heures d’enseignement, en visionnage illimité ;
• une progression pensée pour l’application : le texte au premier cours, puis deux cours entiers d’analyse pratique ;
• l’i’rab de sourate Yasin traité avec toi, verset après verset ;
• l’épître annotée durant les cours, remise au propre et téléchargeable ;
• trois supports écrits offerts : l’analyse complète de la sourate, un livre d’exercices d’i’rab corrigé, et la fiche récapitulative du livre (détaillés plus bas) ;
• la possibilité de poser tes questions à l’enseignant, par message dans ton espace membre, si une notion te résiste ;
• un accès à vie, sur ordinateur, tablette et mobile.

Tu avances quand tu veux, tu reviens sur chaque cours autant de fois que nécessaire, et tu vérifies par toi-même que tu sais analyser.

Ce que contient ce texte

Un texte bref, mais qui ne laisse aucun angle mort de la méthode :

• les trois piliers de tout i’rab : le type du mot et sa fonction, son jugement grammatical, puis sa voyelle ;
• huit bases indispensables : les catégories du mot, le mou’rab et le mabni, le recensement de l’un et de l’autre, les voyelles du bina, les jugements de l’i’rab, les marfou’at, mansoubat, majrourat et majzoumat, les formules à employer, et les signes de l’i’rab ;
• la distinction claire entre signes de base et signes secondaires, entre signes apparents et sous-entendus ;
• des modèles d’analyse entièrement rédigés, qui te donnent la formule exacte à prononcer pour chaque cas ;
• des remarques finales (tanbihat) sur les erreurs les plus fréquentes des étudiants.

C’est le chaînon manquant entre ce que tu as appris et ce que tu sais faire.

Ce que tu sauras faire à la fin

À l’issue de ces trois cours, tu seras capable de :

• analyser n’importe quel mot d’une phrase arabe, dans l’ordre et sans hésiter ;
• employer la formule juste selon que le mot est mou’rab ou mabni, nom, verbe ou particule ;
• reconnaître le jugement qui revient à chaque mot, et la voyelle qui en découle ;
• reconnaître les signes sous-entendus, là où la voyelle ne s’entend pas ;
• analyser un texte coranique complet, du premier au dernier mot.

Comment se déroule l’étude

Trois cours, une progression : on lit la méthode, puis on l’applique jusqu’à ce qu’elle devienne un réflexe.

Tes supports d’étude inclus

En t’inscrivant, tu reçois l’ensemble des supports du programme pour étudier et réviser en autonomie.

Les cours du programme

3 cours intensifs, plus de 5 heures, en visionnage illimité, avec l’analyse conduite pas à pas.

Le texte étudié

Al-Mouwatta fi al-I’rab, le support officiel du programme.

L’épître annotée

Toutes les annotations portées sur le texte pendant les cours, remises au propre.

✦ Inclus dans le programme

Tes trois bonus offerts

Une méthode ne vaut que par son application. Le programme inclut donc trois supports écrits exclusifs : l’analyse intégrale d’une sourate, de quoi t’entraîner toi-même sur chacun de ses mots, et tout le livre ramassé sur une seule fiche.

إِعْرَابُ سُورَةِ يس كَامِلَةً

Sourate Yasin analysée en entier, du premier au dernier verset, en appliquant pas à pas la méthode du Mouwatta. Tu vois la méthode fonctionner sur un texte réel, et tu repars avec le support écrit de l’analyse complète.

تَدْرِيبُ الطَّالِبِينَ عَلَى إِعْرَابِ سُورَةِ يس

Un livre d’exercices d’i’rab : plus de 700 termes de la sourate à analyser toi-même, classés selon les bab de l’Ajroumiyya — verbes, particules, marfou’at, mansoubat et makhfoudat. Chaque terme est donné avec son verset, et la correction complète est fournie à part.

شَجَرَةُ الإِعْرَابِ

Tout le livre en une seule fiche : l’arbre de l’i’rab, où chaque embranchement mène du type du mot à son jugement puis à sa voyelle. Tu gardes sous les yeux la méthode entière d’un seul regard, et tu la révises en quelques minutes.

Découvre le texte

Avant de t’inscrire, tu peux consulter le texte complet, al-Mouwatta fi al-I’rab.

C’est le texte sur lequel s’appuie tout le programme : tu découvres ainsi ce que tu vas étudier, base après base.

Consulter le texte (PDF)

À qui s’adresse ce programme ?

Il s’adresse à toi si :

• tu as déjà étudié l’Ajroumiyya ou un texte équivalent, et tu veux enfin savoir t’en servir ;
• tu connais les règles mais tu bloques à l’analyse, faute d’une méthode claire ;
• tu veux lire le Coran en comprenant la construction de chaque verset, et non seulement le sens global ;
• tu prépares la suite de ton parcours : sans l’i’rab, les textes de niveau intermédiaire restent fermés.

Notre approche à l’Institut Oussoul

• lecture complète du texte avec annotations des passages clés ;
• explications claires et structurées ;
• application directe sur le Coran, verset après verset ;
• une méthode centrée sur la compréhension.

Rejoindre le programme